Please please please

Hé Kedvesem, kérlek, kérlek, ne hagyj el, kérlek

Az oldaladon akarok álmodni mindig, mindig
Melletted akarok álmodni mindig, mindig

Mint a fű és a virágok, nem tudnak víz nélkül élni
Mint az emberek nem tudnak álmok nélkül élni, én is… ezért

Hé Kedvesem, kérlek, kérlek, ne hagyj el, kérlek

Tudom, tudom, hogy ostoba vagyok,
Úgyhogy hagyj békén ostoba lány, csak egy kicsit még, egy kicsit még

Semmi neked, minden nekem
Mindent neked adok, mi az enyém… ezért

Hé Kedvesem, kérlek, kérlek, ne hagyj egyedül, kérlek

Jól leszek, míg legalább az álmaimban látlak
Így tartalak karjaimban szorosan, szorosan, kérlek… ezért

fordította: Kameko