Hogyan szeress, Hé valaki mondja el
Bár lenne egy kézikönyv a szerelemről
A szívem és a testem nem figyel oda egymásra,
Rövidesen a végét járom.
Hogyan szeress, Hé valaki mondja el
Azon tűnődöm, ha szabályra van szükséged, tényleg szeretsz-e igazán.
Bár ráadásul azt akarom csak igazán, tudd ’Szeretlek’
Néhány indoknak mindig bedőlök.
Aa mit tegyek most, ma csodásan végigfutok a rossz úton ismét.
Isten, hé ha ott vagy, mondd el, a tisztaság, helyes út a szerelemhez?
Látod, ők nem mondták el nekem az osztályban, és ez nincs benne egyetlen tankönyvben sem.
És postáznom kéne neki, nem talán meg kellene hallgatnom őt,
Mialatt ezen tépődöm estétől hajnalig
Aa mit tegyek most, Oh, ma ismét sikeresen öngólt rúgtam.
Isten, TE tudod? A tisztaság, helyes út a szerelemhez?
Úgy tűnik, Saitoh-kunnak nincs nyoma, és most már nem tudom csak úgy megkérdezni édesanyám
Bár igazán kedvellek, bár igazán szeretlek, bár igazán csak egyszerűen azt akarom mondani, szeretlek
Azon tűnődöm, miért, veled szemben az ellenkező szavakat mondom
’Nos, holnap találkozunk.’